Меню для завтрака

Brokastu ēdienkarte

Меню для завтрака

Breakfast menu 

Plates/ Ассорти/Selection

• o Svaigu dārzeņu izlase/ Ассорти из свежих овощей/ Fresh vegetables selection
• o Zivju izlase/ Ассорти из рыбных деликатесов/ Fish selection
• o Siera izlase/ Сырное ассорти/ Cheese selection
• o Gaļas izlase/ Мясное ассорти/ Meat selection

Salāti/ Салаты/ Salads

• o Siera salāti/ Сырный салат/ Cheese salad
• o Gaļas salāti/ Мясной салат/ Meat salad
• o Dārzeņu salāti/ Овощной салат/ Fresh vegetable salad
• o Augļu salāti/ Фруктовый салат/ Fruit salad

Biezputras/ Кашы/ Porridge

• o Mannā biezputra/ Манная каша/ Semolina pudding
• o Auzu pārslu biezputra/ Овсяная каша/ Oatflakes porridge
• o Rīsu biezputra/ Рисовая каша/Rice porrdige

Karstie ēdieni/ Горячие закузки/ Hot dishes

• o Vārīta ola / Вареное яйцо/ Boiled egg
• o Vēršacs/ Глазунья / Fried egg
• o Omlete/ Омлет/ Omelette
• o Vārīti cīsiņi/ Варение сосиски/ Boiled sausages
• o Cepts bekons/ Жареный бекон/ Fried bacon
• o Ceptas mednieku desiņas/ Охотничие сосиски/ Fried sausages

Pankūkas/ Блины/ Pancakes

• o Plānās pankūkas/ Блинчики/ Pancakes
• o Pildītas pankūkas ar sieru/ Блинчики с сыром/ Pancakes with cheese
• o Pildītas pankūkas ar biezpienu/ Блинчики с творогом/Pancakes with cottage cheese
• o Pildītas pankūkas ar banāniem/ Блинчики с бананами/ Pancakes with banana
• o Biezpiena plācenīši/ Сырники/Cooage cheese pancakes

Piena produkti/ Молочные продукты/ Dairy products

• o Piens/ Молоко/ Milk
• o Kefīrs/ Кефир/ Kefir
• o Jogurts/ Йогурт/ Yoghourt
• o Krējums/ Сметана/ Sour cream
• o Biezpiens/ Творог/ Cottage cheese
• o Saldā biezpiena masa ar rozīnēm/ Твороженая масса с изюмом/ Sweet curd with raisin

Sausās brokastis/ Сухой завтрак/Flakes

• o „Müsli”
• o „Cornflakes”
• o „ CINN- X”
• o „CHOCK’N ROOL”

• Karstas smalkmaizītes/ Горячие булочки/Hot bun
• Karstmaizes/Горячие бутерброды/Hot sandwich

Jums ir iespēja iepriekš pasūtīt brokastis pa telefona numuru 100

Мы предлагаем Вам заранее заказать Ваш завтрак по телефону 100

You can order Your breakfast before by phone 100

Тематические предложения:

Юрмала:

Специальное предложение на период Новой Волны и КВНа

Опять впереди лето! А значит - здравствуйте Голосящий КИВИН и НОВАЯ ВОЛНА! Уважаемые поклонники Международного музыкального конкурса «НОВАЯ ВОЛНА» и Музыкального фестиваля «ГОЛОСЯЩИЙ КИВИН»! Наша туристическая компания как всегда предлагает для Вас специальные пакеты на период 19.07.2012-30.07.2012.

Юрмала:

Лечебные пакеты в Reabilitation Center Jaunkemeri в Юрмале Программа действует на протяжении всего года

Прелагаем пакеты на санаторно-куротное лечение в Юрмале Вашему вниманию предлагаются лечебные пакеты в одном из самых известных санаториев Юрмалы - REABILITATION CENTER «JAUNKEMERI». Программы рассчитаны на пребывание в здравнице 7 или 14 ночей.

Юрмала:

Week-end в Jurmala Spa и кабаре в ресторане «Jurmala» 20.04.-22.04.2012, 04.05.-06.05.2012

Весна! Юрмала! Шоу! Подарите себе СПА выходные на берегу Рижского залива и эстетическое наслаждение представлением «Шоу Кабаре».